21 December, 2014

New Passion ♥ Biocura Lipbalms

by Ana Correia 11 comments
I'm crazy about lipbalms, I buy them all the time, even if I don't need it.
The other day I went with my mom to the Supermarket and I saw these babies.
I love Biocura makeup, their lipsticks are awesome, the quality is unreal.
But this brand is really hard to find, I only saw it on Aldi, and only in special occasions... So when I saw their lipbalms I had to get them in every flavor.
They came in a package of 3 and I bought them for 1.99€. That's they price I normally pay for 1 lipbalm.

Eu sou maluca por balsamos para os lábios, estou sempre a compra-los e tenho uma reserva já bastante grande, mas mesmo assim continuo a comprar mesmo sem precisar.
No outro dia, fui com a minha mãe ao supermercado e vi estas preciosidades.  Eu gosto muito da maquilhagem da Biocura, os batons são incríveis, a qualidade é irreal. 
Mas esta marca é muito difícil de encontrar, até agora só a vi a venda no Aldi, e apenas em ocasiões especiais, não estão sempre disponíveis... Então, quando eu vi estes balsamos, resolvi comprar logo todos os sabores para não correr o risco de gostar e depois não haver mais.
Eles vêm num pacote de 3 e cada embalagem custa 1,99€. Fiquei super contente por norma, esse é o preço que pago por um balsamo e por isso 3 pareceu-me um óptimo negócio.
 I got them in 4 flavors/Comprei os 4 sabores disponíveis

Lip Balm Vanilla Coconut (Yellow tube)
Contains vitamin E, to preserve the moisture of the lips and protects against dryness, this one for me, in terms of flavor is my favorite.
Contém valiosa vitamina E, preserva a humidade dos lábios e protege contra o ressecamento, este para mim, em termos de sabor é o melhor.

Lip Balm Melon and Mint (Orange tube and orange stick)
With Provitamin B5 and Vitamin E protects lips from dryness. 
The special care formula repairs the skin of the lips.
Com Provitamina B5 e vitamina E protege os lábios do ressecamento.
A fórmula especial cuidado repara a pele dos lábios.

Lip Balm Aloe Vera Repair (Green tube)
With avocado oil and shea butter protects against dryness and gives a smooth feel, thanks to innovative repair formula with aloe vera.
Com óleo de abacate e manteiga de karité, protege contra o ressecamento e dá uma sensação de suavidade, graças a inovadora fórmula de reparação com aloe vera.

Lip Balm SPF 10 (Orange tube and white stick)
This lip balm protects your lips for longer stays in the sun, protect and prevent lips from drying. It also has a new waterproof formula with high quality.
Este lipbalm serve para proteger os lábios para estadias mais longas ao sol, preservar os lábios e evitar que fiquem secos. Tem ainda uma nova fórmula à prova d'água com alta qualidade.

Overall, they all give you super soft lips and they also have a wonderful smell. 
I also like the fact that they contain a variety of natural oils that quickly nourish the lips.
No geral, todos eles mantêm os lábios super macios e têm todos um cheiro maravilhoso.
Também gosto bastante do facto de conterem uma variedade de óleos naturais que nutrem os lábios rapidamente.

11 comments:

  1. Great post! I need lip balms right now, mine is like dry and chappy... ;)

    Love,
    Cassie Thriftier

    ReplyDelete
  2. I've never tried them! NIce post

    http://joannok.blogspot.de/

    ReplyDelete
  3. no los he probado pero tienen buena pinta

    ReplyDelete
  4. Estupendos productos, te sigo y te espero por mi blog! Un beso.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  5. nice products! you have a new follower, i’m following you via bloglovin and GFC… Hope you can do the same :)
    New Post… Visit Curly Glow

    ReplyDelete
  6. OK, sweetie, I agree to follow each other. I just followed you GFC ( #512) , waiting for you to follow back as you promised. Kisses
    FASHION-SPIKE.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. finalmente encontrei alguém como eu, que é apaixonada por limpbalm. eu também tenho vários e não paro de comprar!

    ReplyDelete
  8. Já ouvi falar bem dessa marca :) gostei da tua review. Beijinhos!

    avaquinharoxaeeu.blogspot.pt

    ReplyDelete