21 December, 2014

Just for 5 Pounds Goodies

by Ana Correia 12 comments
Eu já vos tinha falado sobre esta loja online do Reino Unido em posts anteriores, podem ver aqui e aqui
A Just for 5 Pounds tem uma parceria com o blog e eu não podia estar mais orgulhosa, porque sou fã do conceito da loja, tudo o existe no site só custa 5£, para mim isso é fantástico. 
Desta vez tive sorte suficiente para receber 3 produtos da loja, a Stephanie é está a mimar-me demais :)

I already talked about this online store based in UK in previous posts, you can see it here and here.
Just for 5 pounds has a partnership with the blog and I couldn't be more proud about it, because I absolutely love the concept of the store, everything you see in their website only costs 5£, to me that's just amazing.
This time I was lucky enough to get 3 goodies from the store, Stephanie is really spoiling me :)
O primeiro item que vos quero mostrar é este vestido lindíssimo. É em chiffon e em tons pastel. 
Quando abri a encomenda tive que experimenta-lo imediatamente. Se vocês me dissessem que com apenas 5£ era possível ter um vestido desta qualidade e assim tão bonito eu não acreditava. 
Fiquei realmente surpresa com a qualidade do vestido, achei-o perfeito e vestido fica lindamente.

The first item I want to share with you guys is this gorgeous dress. It's a pastel chiffon dress.
When I opened the package I had to try it on immediately. If you told me that for 5£ I could get a dress as beautiful as this one I wouldn't believe it.
I was really surprised with the quality of the dress, I think is perfect and it looks amazing.

Esta pequena preciosidade foi outra surpresa, eu não sabia que iria recebe-lá mas fiquei muito feliz quando a vi, eu precisava de uma blusa simples para usar com as minhas saias de cintura subida, porque normalmente vesto sempre com uma blusa preta é a cor mais fácil, e fica sempre bem. Mas já estava à procura de uma blusa de cor clara e esta virou a minha favorita.

This little precious was another surprise, I didn't know I was going to get it and I was so happy when I saw it, I needed a simple blouse to wear with my high-waisted skirts because I normally wear a black shirt is the easiest way, always looks good. But I was looking for a light color blouse and this one as became my favorite.


Sobre este vestido... Quando eu abri a encomenda fiquei assim... hum, eu acho que não vou conseguir vestir isto, não tem nada a ver comigo. Durante cinco minutos, dei por mim a pensar em tudo o que não gostava neste vestido, o padrão, o corte, o comprimento, até que parei por um segundo e decidi experimentá-lo. 
E então apercebi-me... O vestido até me fica bem e se eu o cortar um bocado fica perfeito, sim porque ele é demasiado longo para o meu gosto e durante o inverno até o posso usar com um casaco preto que fica super giro.
Portanto, este vestido conseguiu dar-me a volta e além de gostar muito dele, estou ansiosa para o mandar cortar e usá-lo.

About this dress... When I opened the package I was like ...hum, I don't think I'll wear it, it's so not me. For like 5 minutes I kept thinking about the things I didn't like about it, the design, the cut, the length and then I stopped for a second and decided to try it on.
And then I realize... It will actually look nice if I cut it a little because it's too long for my taste and during the winter with a black coat it would look so pretty.
So this dress as really grown on me and I can see myself wearing it.


Um muito obrigado à Stephanie por me enviar este magnífico presente.
A big thank you to Stephanie for sending me this beautiful gift.

Follow Just for 5 Pounds on:
www.justfor5pounds.com
Twitter
Instagram
Facebook

Já fizeram compras no Just For 5 Pounds?
Have you shopped at Just For 5 Pounds before?

Follow me on other social media:
Instagram  Twitter  Facebook ❤ Bloglovin'  Pinterest

12 comments:

  1. também era para receber o vestido pastel/preto mas nunca chegou.. não sei se foi por não estar em casa quando vieram, só sei que nunca mais soube dele! :( gostei das peças. beijinhos

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. I have bought from here one pair of heels and dress, and I'm happy with these purchases :)
    Muilo Burbulai

    ReplyDelete
  4. I love the pastel dress so much, its so pretty <3

    Visit my blog: www.sarahrizaga.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. great items! x
    http://my--socalledlife.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  6. First dress is so pretty.....:)

    www.noragouma.com

    ReplyDelete
  7. Nice post!!

    http://trendsgalleryblog.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  8. krásné věcičky:)
    www.andreykab.blogspot.cz

    ReplyDelete