Olá meninas. Hoje venho fazer um pequeno post sobre os meus favoritos deste mês de Dezembro, confesso que não tenho muito porque o mês de Dezembro é mais para fazer decorações. comprar prendas, preparar o Natal, visitar amigos e familia e tentar passar o máximo de tempo com eles.
Mais ainda consegui selecionar alguns produtos que este mês usei religiosamente.
Hi girls. Today I made a little post about my December favorite, I have to say this month I do not have many favorites because December to me is all about make decorations. buying gifts, preparing Christmas, visiting friends and family and try to spend as much time with them, I don't really have time to try new products and that.
But I selected a few products that this month I used religiously.
Ai, o meu alisador de cabelo da Rowenta, adoro, adoro, adoro! Foi a melhor coisa que os meus pais me podiam ter oferecido, já o tenho a 4 anos e posso dizer que não troco por nada deste mundo. Esta nos meus favoritos deste mês porque lhe tenho dado mais uso este mês mas para mim é uma optima ferramenta para todos os mês. Com ele o meu cabelo fica esticado durante horas mesmo que apanhe com chuva e vento, e o cabelo fica super brilhante.
Se procuram um bom alisador de cabelo, recomendo sem dúvida o Rowenta Respect.
Oh, my hair Rowenta hair straightener, love it, love it, love it! It was the best thing my parents got me, I got it 4 years ago and I can say that I would not trade it for anything. It's in my favorites this month because I have given it more use but for me is a great tool for every month. With it my hair looks perfect for hours even with rain and wind and looks super shiny.
If you're looking for a good hair straightener, I recommend the Rowenta Respect.
Já tenho este creme de mãos e de corpo à cerca de 3 meses mas tinha-o guardado dentro de uma mala que acabei por guardar quando começei a usar uma nova, fui dar com ele e transferi-o para a minha mala do dia-a-dia e tenho vos a dizer que este creme é tão bom que apetece comer as mãos. Cheira mesmo a Bubble Gum e o cheiro fica nas mãos por um bom par de horas, Eu comprei-o na Claire's por 2.50€ em promoção, tenho que dar lá um saltinho para ver se encontro mais porque queria comprar um para oferecer a uma amiga que no outro dia me pediu creme e quando lhe dei este, ela adorou.
I already have this hand and body lotion for about about 3 months but had it stored inside a bag that I stopped using when I bought a new, when I found it I put it in my everyday bag and I have to tell you, this lotion is so good I just want to eat my hands. It really smells like Bubble Gum and the smell lasts for a couple hours, I bought it at Claire's for €2.50 on sale, I have to go there and see if I can find another to buy for my friend that the other day asked me for a hand lotion and when I gave her this one, she loved it.
Como podem ver aqui, eu sou fanática pelos perfumes dO'Boticário, tenho vários e adoro todos os que tenho, mas tenho usado muito o Dolce, que cheira a algodão doce. Este perfume para mim é perfeito para o Inverno porque o cheiro transmite-me uma sensação de quente e de conforto, quando esta frio eu tenho de usar perfumes com cheiros assim mais quentes, talvez seja paranoia mas a verdade é que me sinto mais quente.
As you can see here, I'm fanatical about O'Boticário perfumes, I have several and I love all of them, but I have used Dolce a lot, it smells like cotton candy. This scent is perfect for winter, I think, the smell makes me feel warm and comfort, when is cold I have to wear perfumes with warm smells, perhaps I'm just crazy but the truth is that I feel warmer.
Eu recebi este verniz no Natal, vinha num Kit de 3, eles são da Primark, e esta semana usei-o para fazer as minhas unhas, como ele é só Glitter coloquei um verniz preto por baixo e depois por cima este dourado. Ficou lindo, este verniz é perfeito para a época festiva, para o ano já sei que o vou usar imenso nesta altura :)
I received this nail polish for Christmas, came in a Kit with 3, they are from Primark, and this week I used it to make my nails, I used a black nail polish and then this golden glitter on top. It's gorgeous, this nail polish is perfect for the Holidays, next year I can see myself wearing this a lot on my nails :)
Este dois Baby Lips também foram presentes de Natal e tal como o outro dois que já tinha, podem ver aqui a review, bastou 2 dias para fazer parte dos meus favoritos, são optimos. Eu gosto muito dos Baby Lips, estes são o Peach Kiss e o Hydrate, vou fazer uma review deles no próximos dias, fiquem atentas.
This two Baby Lips were also Christmas gifts and just like the other two I have I love them, you can see the review
here, two days was enough for them to be part of my favorites they're great. I really like the Baby Lips, these are the Peach Kiss and Hydrate, I will do a review of them in the coming days, stay tuned .
Outro presente de Natal, e outro favorito. Esta vela é da Primark e é super barata, quando lá for tenho que comprar mais, esta é a Vanilla Cupcake e tenho vos a dizer que o cheiro é optimo e muito próximo da realidade. Eu adoro velas e então quando cheiram assim tão bem, fico mesmo fã e sem falar que o design é lindo, fica super gira na minha mesa, queria ver se arranjava outra para fazer o conjunto.
Another Christmas gift, and another favorite. This candle is from Primark and is super cheap, I have to go there to buy more, this is the Vanilla Cupcake one and I have to tell you the smell is great and very close to reality. Not to mention that the design is beautiful, looks super cute on my desk, I want to see if I get other.
Por fim, um favorito relacionado com comida. Eu adoro estes bolos, não sei se são bem bolos mas o que interessa é que são deliciosos, eu adoro tudo o que tenha doce de ovo e estes bolos são perfeitos para quando não tenho tempo de comer antes de sair de casa ou para colocar na mala e comer a meio da tarde. Eles vêm num pack de 4 e o pack custa 1€ super em conta também ou seja cada bolo fica a 0.25€.
Finally, a favorite associated with food. I love these cakes, I don't know if I can call them cakes but all that matter is that they're delicious, I love anything that has egg cream and these cakes are perfect to eat when I leave the house in hurry and don't have time to eat or to put in my bag and eat during afternoon. They come in a pack of 4 and costs €1 and so each cake costs €0.25 .
Espero que tenham gostado, resta-me desejar-vos um feliz 2014 e espero que se divirtam na Passagem de ano, eu não ligo nada a passagem de ano, por isso nem tenciono despir o meu pijama, vou ficar a ver uns filmes e uns blogs até as 00h00, como as minhas uvas, eu não consigo comer passas, e se em Espanha se pode comer uvas eu também posso :)
Desejo-vos um óptimo ano e espero que seja melhor que este que passou.
Beijinhos ❤
I hope you enjoyed it, All I can do now is wish you all a Happy 2014, and hope you have fun on New Year's Eve, I do not like New Year's Eve, so intend to be in my pajamas all night, I'll see some movies and read a few blogs and at 00h00 I will eat my grapes, I do not like raisins and if in Spain they can eat grapes so can I :)
I wish you all a great year and hopefully it will be better than this one.
Kisses ❤
Follow me on other social media:
